Narración de audiolibros

Soy Sion Dayson, una locutora y narradora americana afincada en Valencia (España). Mi cálida voz de alto es perfecta para obras de no ficción, desde aquellas que requieren la firmeza y autoridad de un experto hasta temas para los que va mejor una guía amable. 

Soy curiosa y compasiva por naturaleza, y nada me gusta más que llegar al fondo de cada cuestión y compartir esa información con el resto del mundo.

Tengo un poco de trotamundos después de haber estudiado en Ghana y México, residido en Francia durante una década (donde adquirí la ciudadanía francesa) y haber echado raíces en la costa mediterránea.

Mi experiencia intercultural (estudié sociología y antropología en la universidad) y mi interés por el bienestar, el crecimiento personal y el empoderamiento me convierten en una apasionada de los viajes, las relaciones, el emprendimiento y los temas sociales y culturales.

También me gusta narrar cuentos infantiles. Durante casi 50 años, mi madre trabajó como bibliotecaria, así que no es ninguna sorpresa que la lectura y las historias formaran una parte tan importante de mi niñez. Me encanta introducir a jóvenes lectores a este mundo de fantasía y conocimiento, desde preciosos libros ilustrados hasta títulos de no ficción para preadolescentes.  

Como ganadora de un premio de narrativa y poseedora de un máster en Bellas Artes, entiendo todo el mimo que hay tras cada palabra y es para mí un privilegio dar voz a la visión de un escritor.

Cuando no estoy en mi cabina de grabación, me encantan las fiestas en casa, jugar con mi gato persa y comer en restaurantes de barrio.

Narración de audiolibros

No ficción, autoayuda, respiración profunda, creatividad 

Neurociencia, términos técnicos

Primera persona, H/M diálogos con acento sureño

Medio ambiente, cambio climático

Gestión empresarial

Libros ilustrados para niños

No ficción para niños, ciencia

*Audiobook voiceover
Sion leyendo en Shakespeare and Company en París, Francia.
*
Sion leyendo su novela "As a River" en Shakespeare & Co en Filadelfia, PA
  • Más de 140 títulos narrados para Blinkist, una popular aplicación que condensa las claves de libros superventas en atractivos resúmenes de audio, como por ejemplo obras de Michelle Obama, Brené Brown, Tarana Burke o Robin Sharma, entre otros.
  • Narradora de e-Learning para clientes como Ascend Learning, eLearning Voices, the National Academy of Sports Medicine o la Western University of Health Sciences.
  • Locutora a tiempo completo con una amplia experiencia con clientes internacionales en diversos géneros, desde audiodescripción hasta audioteatro.
  • Estudio profesional propio equipado con conexiones remotas estables y la capacidad de ofrecer diversos servicios de locución.
  • Escritora premiada. Máster de Bellas Artes en Escritura.
  • Mujer de color (mestiza)
  • Idiomas: inglés (lengua materna), español (nivel conversación), francés (nivel conversación).
  • Acento americano (estándar y sureño)
*news
“Sion maneja tiempos de entrega muy cortos, establece unas pautas claras para sus servicios, siempre pregunta sobre las especificaciones deseadas y presta gran atención a los detalles para asegurarse de que el resultado sea el esperado por el equipo. Estamos encantados con su trabajo y esperamos poder seguir colaborando en el futuro.”
Julie Candio Sekel
Director ejecutivo de medios de enseñanza de ACUE
*news
*Sion Dayson Audiobook voiceover
"La voz de Sion es única, alegre y atractiva, y tiene un gran oído que le permite añadir los matices adecuados a todos los textos con los que trabaja. Siempre amable, profesional y atenta, Sion es una colaboradora proactiva y concienzuda."
Tuleka Prah
Director de contenidos, Blinkist
*voice over
"Es un auténtico placer trabajar con Sion: es una excelente comunicadora, siempre muy profesional y hace un trabajo de gran calidad. La hemos contratado en varias ocasiones para vídeos explicativos y e-Learning y estos siempre están satisfechos con el resultado. Recomendaría a Sion para trabajos de locución sin dudarlo un segundo."
Nicole Papaioannou Lugara
Fundador, Your Instructional Designer
*voice over

Déjame ser tu voz